LACARTOONS
Inicio
Categorias
Contactos
Sailor Moon
Fox Kids
Episodio 36 de la temporada 2:
Vamos hacia el futuro, La pelea en el corredor del tiempo
Anterior
Siguiente
Reseña del episodio
Episodios
Temporada 1
Capitulo 1-
Como una niña miedosa se transforma en Sailor Moon
Capitulo 2-
La casa de la adivina es un nido de monstruos
Capitulo 3-
Salven a las chicas enamoradas
Capitulo 4-
Quiéres estár delgada
Capitulo 5-
El misterioso perfume de los Chanellas
Capitulo 6-
Serena es un buen cupido
Capitulo 7-
El largo y brilloso camino al estrellato
Capitulo 8-
Terror en el seminário lava-cocos
Capitulo 9-
El desastre de Serena, cuidado con el reloj
Capitulo 10-
El autobús fantásma, Sailor Mars, la Sailor Scout del fuego
Capitulo 11-
El parque de diversiones
Capitulo 12-
Quiero tenér novio! La trampa del crucero de lujo
Capitulo 13-
Unamonos, chicas contra Jedyte
Capitulo 14-
Un poderoso enemigo ha llegado, Neflyte
Capitulo 15-
Serena se alarma con la primera cita de Raye
Capitulo 16-
Serena se combierte en novia
Capitulo 17-
Serena Modelo, Las malignas se hacen fotógrafas
Capitulo 18-
Sammi se enamora o la muñeca misteriosa
Capitulo 19-
Sorpresa, Una carta de amor de tuxedo Masked para Serena
Capitulo 20-
El verano, el mar, chicas y tambien fantasmas
Capitulo 21-
Hay que salvar los sueños de los niños
Capitulo 22-
El primer beso de Serena
Capitulo 23-
Estrella fugaz, proteje el primer amor de Molly
Capitulo 24-
Neflyte muere por Molly
Capitulo 25-
La poderosa Sailor Jupiter está enamorada
Capitulo 26-
La amistad de Serena devulve la felcidad a Molly
Capitulo 27-
Richard se enamora de Amy
Capitulo 28-
Serena y Darien en un retrato de Amor
Capitulo 29-
9Un extaño triangulo amoroso, O es un cuadrado
Capitulo 30-
Se ha vuelto loco el abuelo de Rei
Capitulo 31-
Amada y perseguida, el peor día de Luna
Capitulo 32-
Kelvin se combierte en héroe y salva a Molly
Capitulo 33-
La útima sailor scout, venus a aparecido
Capitulo 34-
Resplandeciente cristal de plata, aqui viene la Princesa Moon
Capitulo 35-
Los recuredos de Serena y Darien
Capitulo 36-
La confución de Serena, Tuxedo Mask es malo
Capitulo 37-
Serena se prepara para ser princesa
Capitulo 38-
La nieve, las montañas, y la amistad
Capitulo 39-
Lita es la reina del patinaje artistico
Capitulo 40-
El mounstro del lago une a la familia
Capitulo 41-
Amy se enamora y pelea contra Darien
Capitulo 42-
El pasado de Sailor Venus. El tragico amor de Mina
Capitulo 43-
Serena se queda sola, Sailor Moon vs. Las Sailor Scouts
Capitulo 44-
Serena despierta. Un mensaje del pasado
Capitulo 45-
Las Sailor Scouts mueren en un tragico combate
Capitulo 46-
El sueño eterno de Serena, una nueva vida
Temporada 2
Capitulo 1-
Sailor Moon vuelve a la vida. Aparecen los aliens misteriosos
Capitulo 2-
Las Sailor Scouts se vuelven a reunir
Capitulo 3-
Para quien es la rosa blanca. Aparece el caballero de la Luna
Capitulo 4-
Serena en peligro, La Tiara no funciona
Capitulo 5-
La nueva transformacion de Serena-
Capitulo 6-
Crisis en el jardin de niños
Capitulo 7-
Darien y Serena se vuelven niñeras
Capitulo 8-
La cancion de Rei
Capitulo 9-
Es Alan el caballero de la Luna, El amor es...
Capitulo 10-
La operacion Blanca Nieves de Ann
Capitulo 11-
Peligro despues de clases
Capitulo 12-
El amor perdido
Capitulo 13-
El secreto del arbol
Capitulo 14-
La misteriosa niña que cayo del cielo
Capitulo 15-
Darien termina con Serena
Capitulo 16-
La despedida de Ami
Capitulo 17-
Jovenes, fuertes y bellas
Capitulo 18-
El secreto de Rini
Capitulo 19-
Lita y Mina buscan novio v2
Capitulo 20-
El amor maternal de Serena. La fiesta del Curry
Capitulo 21-
Unas vacaciones en la playa. Un descanso para las Sailor Scouts
Capitulo 22-
Hay que proteger a Rini. La gran batalla de diez guerreros
Capitulo 23-
El despertar de Sailor Moon, la angustia de Darien
Capitulo 24-
Una lucha por el amor, Sailor Mars contra Carmesite
Capitulo 25-
Todo por los amigos, el combate entre Ami y Berjerite
Capitulo 26-
La crueldad de Rubeus. La tristeza de las cuatro hermanas
Capitulo 27-
La visita del OVNI... Las Sailor Scouts son secuestradas
Capitulo 28-
Hay que derrotar a Rubeus. La batalla deciciva en el espacio exterior
Capitulo 29-
Una nueva Sailor Scout. La aparicion de Sailor Pluto
Capitulo 30-
El oscuro poder magico, Esmeralda ataca
Capitulo 31-
Un sueño en comun, el amor renace
Capitulo 32-
Los cuidados terribles de Mina
Capitulo 33-
La aventura de Artemis. La aventura en el reino de los animales
Capitulo 34-
La ilusion espeluznante, Ami la solitaria
Capitulo 35-
La puerta dimensional del lado oscuro se completa, Atacan a la escuela primaria
Capitulo 36-
Vamos hacia el futuro, La pelea en el corredor del tiempo
Capitulo 37-
El limite en el futuro, El deseo oscuro de Diamante
Capitulo 38-
El Gran Sabio se apodera de Rini
Capitulo 39-
La reina de las tinieblas, El nacimiento de Black Lady
Capitulo 40-
La muerte de Zafiro. La trampa del Gran Sabio
Capitulo 41-
Cree en amor y en el futuro, La voluntad de Serena
Capitulo 42-
La ultima batalla entre la luz y la oscuridad. El amor jurado del mañana
Capitulo 43-
Epilogo, Prólogo
Temporada 3
Capitulo 1-
La aparicion de las nuevas guerreras
Capitulo 2-
La nueva transformacion de Serena
Capitulo 3-
El secreto de Haruka
Capitulo 4-
La elegancia de Michiru
Capitulo 5-
Hay que salvar el corazon puro
Capitulo 6-
Cuando se sufre por amor, dejencelo a Sailor Moon
Capitulo 7-
El enemigo de Lita
Capitulo 8-
El laberinto acuatico, Ami es atacada
Capitulo 9-
La union de Sailor Moon y Sailor Uranus
Capitulo 10-
La bondad de un hombre, El corazon de Nicholas roto por Rei
Capitulo 11-
Mina va a renunciar a las Sailor Scouts
Capitulo 12-
Serena en lagrimas. Unos zapatos para su cumpleaños
Capitulo 13-
¡El corazon puro es arrebatado!
Capitulo 14-
Ella a llegado. La pequeña Sailor Scout
Capitulo 15-
Las actividades de Sailor Chibi Moon
Capitulo 16-
El camino equivocado de Lita
Capitulo 17-
Unidas por el destino, los recuerdos de Sailor Uranus
Capitulo 18-
El primer amor de Rini
Capitulo 19-
Serena baila al ritmo de vals
Capitulo 20-
El momento de la revelacion
Capitulo 21-
La aparicion de los Talismanes
Capitulo 22-
El magnifico poder del Santo Grial. La segunda transformacion de Serena
Capitulo 23-
El caos entre el bien y el mal
Capitulo 24-
El secreto de Hotaru
Capitulo 25-
La angustia de Mimete
Capitulo 26-
La sombra del Silencio
Capitulo 27-
La amistad de Hotaru
Capitulo 28-
La ayuda de Serena
Capitulo 29-
¡Una pelea en otra dimension!
Capitulo 30-
El despertar del enviado del silencio
Capitulo 31-
El misterio del colegio Mugen
Capitulo 32-
Telu, la tercera bruja
Capitulo 33-
Ami, la chica mas amable de las Sailors
Capitulo 34-
El despertar del enviado del mal
Capitulo 35-
La lucha de las ocho scouts
Capitulo 36-
Saturn y el Enviado del Bien
Capitulo 37-
El comienzo de una nueva vida
Capitulo 38-
La fuerza se encuentra en el corazon puro
Temporada 4
Capitulo 1-
Una visita inesperada
Capitulo 2-
El poder del Pegaso
Capitulo 3-
Protegamos a mama Ikuko
Capitulo 4-
La trampa del Trio Amazonas
Capitulo 5-
El amor de Serena y Darien
Capitulo 6-
Artemis engaña a Luna
Capitulo 7-
La amistad de Lita
Capitulo 8-
Rini y el Pegaso
Capitulo 9-
Los celos de Serena
Capitulo 10-
La invitacion de una hermosa hada
Capitulo 11-
El automovil de mis sueños
Capitulo 12-
La angustia de Miharu
Capitulo 13-
La moda de Sailor Moon
Capitulo 14-
Los dos amores de Mina
Capitulo 15-
Un menu de amor para ti
Capitulo 16-
La transformacion de las Sailor Scouts
Capitulo 17-
Un verano inolvidable
Capitulo 18-
El ballet de Serena
Capitulo 19-
La princesa Rubina asiste a un festival de verano
Capitulo 20-
La inocencia de Lita
Capitulo 21-
Una sombra maligna amenaza el Trio Amazonas
Capitulo 22-
La ultima actuacion del Trio Amazonas
Capitulo 23-
El cuarteto de amazonas
Capitulo 24-
El nuevo poder de Ami
Capitulo 25-
El poder especial de Sailor Mars
Capitulo 26-
La trampa de ParaPara
Capitulo 27-
Mina y Lita se pelean
Capitulo 28-
Un salto sin temor
Capitulo 29-
No pierdas tus ilusiones
Capitulo 30-
El Pagaso ha desaparecido
Capitulo 31-
El secreto del Pegaso
Capitulo 32-
La Rapsodia de amor de Rini
Capitulo 33-
La confusion del cuarteto de amazonas
Capitulo 34-
La reina de la oscuridad
Capitulo 35-
El circo Death Moon
Capitulo 36-
Sailor Chibi Moon cae en manos de Death Moon
Capitulo 37-
La magia de Neherenia
Capitulo 38-
El poder de un hermoso sueño
Capitulo 39-
Siempre existiran sueños hermosos
Temporada 5
Capitulo 1-
La reina de la oscuridad revive
Capitulo 2-
Las 10 Sailor Scouts se reunen
Capitulo 3-
La maldicion del espejo maligno
Capitulo 4-
Las Sailor Scouts se encuentran en problemas
Capitulo 5-
Una pelea interminable
Capitulo 6-
El poder del amor
Capitulo 7-
El destino de las estrellas
Capitulo 8-
Los Three Lights vienen a estudiar a nuestra escuela
Capitulo 9-
La ambicion de Mina
Capitulo 10-
La verdadera identidad de Sailor Star Fighter
Capitulo 11-
La transformacion de Taiki
Capitulo 12-
La verdadera personalidad de Yaten
Capitulo 13-
Las Sailor Scouts y las Sailor Star Lights
Capitulo 14-
La aparicion de Haruka y Michiru
Capitulo 15-
Serena y Seiya tienen una cita muy especial
Capitulo 16-
Una extraña visita
Capitulo 17-
Un campamento de Terror
Capitulo 18-
Serena se encuentra en problemas
Capitulo 19-
No pierdas las esperanzas
Capitulo 20-
El secreto de Chibi Chibi
Capitulo 21-
La transformacion de Chibi Chibi
Capitulo 22-
Una invitacion al terror
Capitulo 23-
Un conflicto entre las Sailor Scouts
Capitulo 24-
El pasado de Seiya, Taiki y Yaten
Capitulo 25-
La aparicion de mariposas resplandesientes
Capitulo 26-
Mina se convierte en artista
Capitulo 27-
La aparicion de la princesa del Planeta del Fuego
Capitulo 28-
La leyenda de las Sailors
Capitulo 29-
El final de la Princesa del planeta del Fuego
Capitulo 30-
La ultima batalla de las Sailor Scouts
Capitulo 31-
La amenaza de Sailor Galaxia
Capitulo 32-
La ultima actuacion de Sailor Uranus y Neptune
Capitulo 33-
La luz de la esperanza
Capitulo 34-
El amor de Serena